Nyheter

Tillbaka

Recension av I Hundarnas våld i Sydsvenskan

09.05.12

"DonWinslow debuterade som kriminalförfattare 1991 och publicerade sig flitigtunder 1990-talet; 13 romaner, varav den förstanominerades till Edgarpriset till bästa debutant och den sista,1999, belönades med Shamuspriset till årets bästa privatdeckarroman.Men därefter dröjde det sex år innan han återkommed I hundarnas våld; därefter har i USA följt två nya romaner.

Ihundarnas våld är en problematisk roman och borde, misstänker
jag, överhuvudtaget inte ha varit någon roman alls. För i grund
och botten är det här ensåvitt jag - och många andra, att döma
av bokens mottagande utomlands - kanbedöma en utomordentligt
omsorgsfullt underbyggd debattbok om det amerikanska"kriget mot
drogerna", från 1975 och drygt 25 år framåt. Tonviktenligger vid
de mexikanska drogimperier som står för transporten av främst
kokainfrån Sydamerika till USA, och vid de amerikanska
myndigheternas minst sagttvivelaktiga agenda. Vad Winslow visar
är att drogbekämpningen främstutnyttjats som ett sätt att få
politikerna att anslå nästan obegränsade medel,men att CIA och
andra agenturer därefter använt pengarna till att bekämpa vadman
upplevt som kommunistiska rörelser i Latinamerika - och ofta
gjort det isamarbete med droghandlare och drogkarteller.

Denhär historien berättar Winslow övertygande och väl. Boken är
långt ifrån någonren historik, utan dramatiserad och med
händelser, personer och tidsförloppsammanslagna eller lätt
ändrade, men samtidspolitiskt intresserade bör inte hanågra
större svårigheter att identifiera den 1985 mördade DEA-agenten
EnriqueCamarena, eller Oliver North, eller de många avslöjanden
som under åren kommitom amerikanskt stöd till sandinisterna och
contras. Som avslöjandesamtidshistoria och som dom över det
blodiga, kostsamma och totalt verkningslösa"kriget mot drogerna"
är I hundarnas våld både intressant ochtänkvärd."

John-HenriHolmberg Oscar Nilsson, Sydsvenskan, 2009-01-26